Prevod od "in città per" do Srpski

Prevodi:

u grad da

Kako koristiti "in città per" u rečenicama:

L'ho barattata in città per una bottiglia di liquore.
У граду сам га трампио за алкохол.
Certo, non posso pagare in anticipo, devo arrivare in città per avere i soldi.
Naravno, ne mogu vam platiti unaprijed... moram èekati dok stignem u grad da vam dam novac.
Ero solo in città per vedere gente.
Samo sam u gradu tražio društvo.
Ci sono un paio di posti in città, per mangiare.
Imate nekoliko mesta u gradu gde možete jesti.
È successo che tutti i pistoleri dilettanti della prateria... che credevano di saper sparare, si precipitavano in città... per misurarsi con il Kid.
Došlo je do toga da je svaka popišana prerijska propalica... koja je mislila da je strelac... dojahala u grad da isproba Waco Kida.
Resteresti in città per un paio di giorni?
Uèini mi uslugu, ostani na nekoliko dana.
Doveva venire in città per comprare un pezzo di ricambio per il suo frigo.
Kaže da je došao u grad po deo za frižider.
Edward, sei in città per affari o per turismo?
Tu si poslovno ili zbog provoda?
Strozzi non sarà in città per tutto il giorno e così Giorgio.
Kvragu s njim. Strozzi nije tu. Kao ni Giorgio.
un uomo è tornato in città per ucciderti.
Phillip kaže da je tip stigao u grad kako bi te ubio.
Thomas e gli altri sono in città... per la presentae'ione del nuovo film di Eddie e Gwen.
Thomas je u gradu zbog konferencije za novi film Eddie i Gwen.
Ero in città per un seminario.
U gradu sam da održim neko predavanje.
Syd sarà in città per quanto, una settimana?
Syd ostaje u gradu još tjedan dana.
Senta, sono in città per un contratto immobiliare da concludere in una notte.
Èuj, u gradu sam zbog posla s nekretninama. Završavam danas.
Mia madre mi trascinava di città in città, per poter iniziare ogni volta una nuova relazione con un uomo diverso.
Mama bi me stalno odvukla u novi grad... da bi ona mogla da bude sa novim tipom kojeg je upoznala.
So quello che vi piace, mi assicuro che sia qui quando la volete e non dovete trascinarvi in città per averla.
znam šta volite, brinem se da je tu kad zelite. nemorate da se cimate do grada da nabavite.
Marvin Browning si perse in città per un paio di settimane, cosi l'orfanotrofio iniziò ad accoppiarci.
Kada se Marvin Browning izgubio u gradu na nekoliko nedelja, sirotište je uvelo sistem para.
Venerdì sarà con me in città per l'intervista.
On æe me intervjuirati u petak u gradu.
Devo recarmi in città per diversi giorni per lavoro.
Moram u grad na nekoliko dana, poslom.
C'è fin troppo da fare qui in città per preoccuparsi di là fuori.
Hajde, pokreni se! Imamo i previše briga ovdje da se brinemo za one ondje.
Sono dovuto tornare in città per sistemare alcune cose.
Morao sam se vratiti u grad da sredim neke poslove.
Lui non veniva mai in città per paura del falco, ma potrebbe venire adesso.
Ранго. Није долазио у град јер се плашио јастреба, сад можда и наврати.
Sono in città per la convention di ASMI.
U gradu sam zbog ASMI konvencije.
Saranno in città per una settimana.
Za nedelju dana æe biti u gradu.
Dovresti trattenerti in città per qualche giorno.
Trebaš razmisliti da koji dan ostaneš u gradu.
Si è trasferita in città per cercare lavoro e non l'ho più sentita.
Преселила се град да пронађе посао и отада ништа нисам чула о њој.
Vero, ma sa il fatto suo e, come ho detto, è qui in città per filmare un nuovo episodio.
Istina, ali tip zna ta sranja, i kao što sam rekao, on je u gradu i snima novu epizodu.
Siete in città per un consulto a Pincus, no?
Vi ste u gradu s Pincusom?
Phil e Diane dicono che forse sono in città per quel weekend.
Phil i Diane kažu da bi mogli da doðu do grada za vikend.
Non sono venuta fino in città per guardare te che ti lamenti.
Nisam došla da slušam kako jadikuješ.
Durante la Morte Nera... i veneziani facevano ancorare le navi in porto per 40 giorni... prima di ammettere gli equipaggi in città... per essere sicuri che non portassero la peste.
Za vreme crne smrti, Venecijanci su sve brodove 40 dana držali usidrene u luci pre nego što su posade smele u grad pobrinuvši se da ne prenose kugu.
Tu ti intrufolerai in città per trovare le tracce di Rackham e della Bonny.
Ti æeš uæi u grad naæi æeš trag Rekama i Boni.
Salta fuori che è qui da solo, in città per una notte sta attraversando il paese in macchina prima di entrare nei Corpi di Pace.
Ispostavlja se da je sam u gradu te večeri i da se vozi kroz zemlju pre nego što ode u Mirovni korpus.
E subito dopo andarono in città per convincere tutti che il lavoro minorile doveva essere semplicemente abolito.
И када се то десило, изашли су у град и убеђивали све да дечији рад мора да се прекине.
1.2908229827881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?